| 感想文等 | これもＳＦもので(「スタートレック」そのものがＳＦなのはさておき(笑))、特に、新スタートレック中盤以降から、ほとんどＳＴの御家芸という感じになって来た感もある「時間もの」の範疇……ではない(笑)。少なくとも冒頭はいかにもそれらしいのだが、いかんせん邦題は完全にネタバレで、著しく興趣は削がれてしまう。
ＳＦものでなければ、最初から、これは「スパイ大作戦」的なトリックか……という「現実味のありそうな」仕掛け、というのもあり得るが、何しろＳＦ、あるがままに時間ネタかもしれない……という可能性を、この邦題は粉砕しているわけで、これはたとえば「オリエント急行」に「○○が犯人だ」という邦題を付けたようなものじゃないかしら(^^;)
それはともかく、そうした日本語版での残念さがあっても、見破ったと思えた「真相」が次々と変転していくのは見事だった。少しくどかったかもというところも(笑)
ミヌエットの件りは、よほどのマニアにとってしか不明では？(おっぺ)
|