Wordsworth広場
  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 『Wordsworthの杜』へ戻る  
228 / 269 ツリー ←次へ | 前へ→

ラベル名 米谷 02/9/24(火) 17:55
┗ Re:ラベル名 ひろき(Wordsworth作者) 02/9/24(火) 23:26 回答

ラベル名
 米谷 E-MAIL  - 02/9/24(火) 17:55 -

引用なし
パスワード
   便利に使わせていただきありがとうございます。
さて、用語集のリンク用NAMEラベルの件ですが、スペルで指定した文字列が使われるようですが、記入されていないとagyou0,1,2....のように自動的に作成されますが、これでは外部のファイルからリンクを張るのに都合が悪いので、テンプレートファイルを次のように書き直して用語をNAMEラベルにしたところ、日本語で正しく文字が変換されないものが多々見られますが、これは仕様なのでしょうか。

変更元         変更後
用語,100,1,0,0,0   用語,100,1,0,0,1
読み,100,0,0,1,0   読み,100,0,0,1,0
スペル,100,0,1,-1,1  スペル,100,0,1,-1,0

正 誤
ド→ダ
マ→ダ
ー→\
本→棒
義→祇
運→雲
などなど
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 4.0)@218.224.236.72>

Re:ラベル名
回答  ひろき(Wordsworth作者) E-MAIL  - 02/9/24(火) 23:26 -

引用なし
パスワード
   ▼米谷さん:
>テンプレートファイルを次のように書き直して用語をNAMEラベルにしたところ、日本語で正しく文字が変換されないものが多々見られますが、これは仕様なのでしょうか。
>
>変更元         変更後
>用語,100,1,0,0,0   用語,100,1,0,0,1
>読み,100,0,0,1,0   読み,100,0,0,1,0
>スペル,100,0,1,-1,1  スペル,100,0,1,-1,0
>
>正 誤
>ド→ダ
>マ→ダ
>ー→\
>本→棒
>義→祇
>運→雲
>などなど

たしかに、そのように化けますね。

NAMEラベルに選んだ文字列の中にURLとして使用できない文字(例えば半角スペースや記号など)が含まれている場合にアンダーバー「_」に変換しているのですが、文字列が日本語(全角文字)の場合に変な風に変換されちゃってるのだと思います。

まあ、通常はURLには日本語は使わないので、とりあえず化けるのは「仕様」ということでご勘弁ください。

ちなみに、新規開発中のVer3では日本語でも化けない自信ありです。
<Mozilla/4.78 [ja] (Win98; U)@fe068041.fl.FreeBit.NE.JP>

  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 『Wordsworthの杜』へ戻る  
228 / 269 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:
56416
(SS)C-BOARD v3.23b is Free.